كيف تكتب اسمك باللغة الكورية ؟

كيف تكتب اسمك باللغة الكورية ؟...

الاسم الكوري يتكون من ثلاث مقاطع او مقطعين
وفي بعض الحالات الشاذه اكثر من ثلاثة ...

اليكم جدولاً بالحروف العربية وما يقابلها من الحروف الكورية :

أ	ㅏ
ب	ㅂ
ت	ㅌ
ث	-
ج	ㅈ
ح	ㅎ
خ	ㄱ
د	ㄷ
ذ	-
ر	ㄹ
ز	-
س	ㅅ
ش	ㅅ
ص	ㅅ
ض	ㄷ
ط	ㅌ
ظ	ㄷ
ع	ㅏ
غ	ㄱ
ف	ㅍ
ق	ㄱ
ك	ㄲ
ل	ㄹ
م	ㅁ
ن	ㄴ
ه	ㅎ
و	ㅗ|ㅓ
ي	ㅢ|ㅖ|ㅔ

اما عن الحَركات : 

فتحة	ㅏ
ضمة	ㅜ , ㅡ

يمكنكم مراجعة دروس الحروف من البداية من هنا

وهناك ايضاً حروف مضاعفة 

اليكم مثالاً عن كيفية كتابة الاسم ...
لنأخذ اسم " مَريَم " :
لا تنسوا الحركات من الاسم فهي مهمة 
فيصبح الاسم مع الحركات " ماريام " 

ماريام

말얌

** الجزء يا ㅑ هو حرف كوري **

اسم آخر " أمير " 

أمـير

아멜

يمكنكم ايضاً استخدام برنامج Hinative او Google Translater لمعرفة كيف ينطق اسمكم الكوري الذي كتبتوه 

( اضغطوا هنا  للأطلاع على دروس لتعلم الحروف الكورية من الصفر .)

وهذا جدول آخر من ويكيبيديا 

 مستخدم:Sayom

الحرف الكوري	المقابل الإنجليزي	المقابل العربي
ㅂ	b	حرف الباء
ㄷ	d	حرف الدال
ㅈ	j أو ch	حرف الجيم أو صوت تش
ㄱ	g	غير موجود (الأقرب: گ وحرف الغين)
ㅃ	pp	باء مشددة
ㄸ	tt	تاء مشددة
ㅉ	jj	جيم مشددة
ㄲ	kk	غير موجود (الأقرب: گ وحرف الغين وتكون مشددة)
ㅍ	p	غير موجود حرف P، ويمكن استبداله بحرف الباء
ㅌ	t	حرف التاء
ㅊ	ch	صوت تش فقط
ㅋ	k	حرف الكاف
ㅅ	s	حرف السين أو الشين (يكتب في الإنجليزية S ولكنه قد ينطق sh كحرف الشين)
ㅎ	h	حرف الهاء
ㅆ	ss	سين مشددة
ㅁ	m	حرف الميم
ㄴ	n	حرف النون
ㅇ	ng	في بداية الكلمة لا ينطق ولا يكتب، في آخرها يستبدل بـ نغ (مثلاً كلمة سيجو"نغ"، والغين هنا تنطق گ)
ㄹ	r أو L	حرف الراء أو اللام حسب الشهرة (مثلاً مدينة سول أو مدينة سور الاثنتان صحيحة ولكن سول شهيرة جداً)
ㅣ	i	يكتب هكذا إي
ㅔ	e	حرف الياء
ㅚ	oe	يكتب وي
ㅐ	ae	أي أو اي حسب الموقع في الكلمة (إذا كان في الأول يكتب بهمزة وإذا كان في المنتصف مثل كلمة Dae ومعناها عظيم تكتب داي)
ㅏ	a	أ أو ا حسب الموقع في الكلمة
ㅗ	o	حرف الواو
ㅜ	u	ضمة ُ
ㅓ	eo	حرف الواو
ㅡ	eu	ضمة ُ
ㅢ	ui	تكتب ي مثلاً Joseonui Wangja وتعني Prince of Joseon وتنطق جوسوني وانغجا
ㅖ	ye	حرف الياء
ㅒ	yae	تكتب ياي
ㅑ	ya	تكتب يا
ㅛ	yo	تكتب يو
ㅠ	yu	تكتب يُ
ㅕ	yeo	تكتب يو
ㅟ	wi	تكتب وي
ㅞ	we	تكتب وي (نادر)
ㅙ	wae	تكتب واي
ㅘ	wa	تكتب وا
ㅝ	wo	تكتب وو

 وهذه هي قائمة جاهزة للمقاطع 

	ㅏ [ a ] 아	ㅑ [ ja ] 야	ㅓ [ ə ] 어	ㅕ [ jə ] 여	ㅗ [ o ] 오	ㅛ [ jo ] 요	ㅜ [ u ] 우	ㅠ [ ju ] 유	ㅡ [ eu ] 으	ㅣ [ i ] 이
ㄱ [ G ] 기역	가	갸	거	겨	고	교	구	규	그	기
	[ Ga ]	[ Gja ]	[ Gə ]	[ Gjə ]	[ Go ]	[ Gjo ]	[ Gu ]	[ Gju ]	[ Geu ]	[ Gi ]
	Ga	Gya	Geo	Gyeo	Go	Gyo	Gu	Gyu	Geu	Gi
ㄴ [ N ] 니은	나	냐	너	녀	노	뇨	누	뉴	느	니
	[ Na ]	[ Nja ]	[ Nə ]	[ Njə ]	[ No ]	[ Njo ]	[ Nu ]	[ Nju ]	[ Neu ]	[ Ni ]
	Na	Nya	Neo	Nyeo	No	Nyo	Nu	Nyu	Neu	Ni
ㄷ [ D ] 디긋	다	댜	더	뎌	도	됴	두	듀	드	디
	[ Da ]	[ Dja ]	[ Də ]	[ Djə ]	[ Do ]	[ Djo ]	[ Du ]	[ Dju ]	[ Deu ]	[ Di ]
	Da	Dya	Deo	Dyeo	Do	Dyo	Du	Dyu	Deu	Di
ㄹ [ L ] 리을	라	랴	러	려	로	료	루	류	르	리
	[ La ]	[ Lja ]	[ Lə ]	[ Ljə ]	[ Lo ]	[ Ljo ]	[ Lu ]	[ Lju ]	[ Leu ]	[ Li ]
	La	Lya	Leo	Lyeo	Lo	Lyo	Lu	Lyu	Leu	Li
ㅁ [ M ] 미음	마	먀	머	며	모	묘	무	뮤	므	미
	[ Ma ]	[ Mja ]	[ Mə ]	[ Mjə ]	[ Mo ]	[ Mjo ]	[ Mu ]	[ Mju ]	[ Meu ]	[ Mi ]
	Ma	Mya	Meo	Myeo	Mo	Myo	Mu	Myu	Meu	Mi
ㅂ [ B ] 비읍	바	뱌	버	벼	보	뵤	부	뷰	브	비
	[ Ba ]	[ Bja ]	[ Bə ]	[ Bjə ]	[ Bo ]	[ Bjo ]	[ Bu ]	[ Bju ]	[ Beu ]	[ Bi ]
	Ba	Bya	Beo	Byeo	Bo	Byo	Bu	Byu	Beu	Bi
ㅅ [ S ] 시옷	사	샤	서	셔	소	쇼	수	슈	스	시
	[ Sa ]	[ Sja ]	[ Sə ]	[ Sjə ]	[ So ]	[ Sjo ]	[ Su ]	[ Sju ]	[ Seu ]	[ Si ]
	Sa	Sya	Seo	Syeo	So	Syo	Su	Syu	Seu	Si
ㅇ [ ] 이응	아	야	어	여	오	요	우	유	으	이
	[ a ]	[ ja ]	[ ə ]	[ jə ]	[ o ]	[ jo ]	[ u ]	[ ju ]	[ eu ]	[ i ]
	a	ya	eo	yeo	o	yo	u	yu	eu	i
ㅈ [ J ] 지읏	자	쟈	저	져	조	죠	주	쥬	즈	지
	[ Ja ]	[ Jja ]	[ Jə ]	[ Jjə ]	[ Jo ]	[ Jjo ]	[ Ju ]	[ Jju ]	[ Jeu ]	[ Ji ]
	Ja	Jya	Jeo	Jyeo	Jo	Jyo	Ju	Jyu	Jeu	Ji
ㅊ [ Ch ] 치읏	차	챠	처	쳐	초	쵸	추	츄	츠	치
	[ Cha ]	[ Chja ]	[ Chə ]	[ Chjə ]	[ Cho ]	[ Chjo ]	[ Chu ]	[ Chju ]	[ Cheu ]	[ Chi ]
	Cha	Chya	Cheo	Chyeo	Cho	Chyo	Chu	Chyu	Cheu	Chi
ㅋ [ K ] 키역	카	캬	커	켜	코	쿄	쿠	큐	크	키
	[ Ka ]	[ Kja ]	[ Kə ]	[ Kjə ]	[ Ko ]	[ Kjo ]	[ Ku ]	[ Kju ]	[ Keu ]	[ Ki ]
	Ka	Kya	Keo	Kyeo	Ko	Kyo	Ku	Kyu	Keu	Ki
ㅍ [ P ] 피읍	파	퍄	퍼	펴	포	표	푸	퓨	프	피
	[ Pa ]	[ Pja ]	[ Pə ]	[ Pjə ]	[ Po ]	[ Pjo ]	[ Pu ]	[ Pju ]	[ Peu ]	[ Pi ]
	Pa	Pya	Peo	Pyeo	Po	Pyo	Pu	Pyu	Peu	Pi
ㅎ [ H ] 히읏	하	햐	허	혀	호	효	후	휴	흐	히
	[ Ha ]	[ Hja ]	[ Hə ]	[ Hjə ]	[ Ho ]	[ Hjo ]	[ Hu ]	[ Hju ]	[ Heu ]	[ Hi ]
	Ha	Hya	Heo	Hyeo	Ho	Hyo	Hu	Hyu	Heu	Hi